Publication Date
En 2005, le Comité du Plan et le groupe de travail Adaptive Harvest Management (AHM) de l’International Association of Fish and Wildlife Agencies a formé un groupe de travail mixte composé de scientifiques et de gestionnaires pour concilier les objectifs du PNAGS relatifs aux populations et la gestion adaptative des prises. Le rapport de 2007 du groupe de travail proposait une « stratégie intermédiaire » pour lier les politiques sur les rises aux objectifs relatifs aux habitats au moyen de courbes de rendement afin d’aligner les niveaux de prises durables sur les objectifs relatifs aux populations du Plan. Les six recommandations du rapport, dont la coordination plus étroite entre l’ESSP et le groupe de travail AHM ainsi que la formation d’un nouveau groupe de travail sur les dimensions humaines, ont contribué à façonner le cadre et les priorités de la mise à jour de 2009 du Plan.
